IAEA

International Atomic Energy Agency

Nemzetközi Atomenergia-ügynökség. A nukleáris és radiológiai biztonság egyik legfontosabb nemzetközi szervezete. A tanulmányban az első beavatkozókra, a veszélyhelyzeti felkészülésre, a dozimetriai követelményekre és a radiológiai monitorozásra vonatkozó forrásként szerepel.

ICRP

International Commission on Radiological Protection

Nemzetközi Sugárvédelmi Bizottság. A sugárvédelem alapelveit, dózisfogalmait, expozíciós helyzeteit és ajánlásait meghatározó szakmai testület. A tanulmányban az ALARA-elv, a vészhelyzeti expozíciók és a hosszú távon szennyezett területek kezelése kapcsán jelenik meg.

UNSCEAR

United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation

Az ENSZ Atom­sugárzás Hatásait Vizsgáló Tudományos Bizottsága. A tanulmányban elsősorban a csernobili baleset sugár-egészségügyi következményeinek hivatalos értékelése miatt szerepel.

WHO

World Health Organization

Egészségügyi Világszervezet. A tanulmányban a csernobili baleset egészségügyi következményeinek összefoglalásánál és a sugár-egészségügyi kockázatok értelmezésénél jelenik meg.

CDC

Centers for Disease Control and Prevention

Az Egyesült Államok Betegségellenőrzési és Megelőzési Központja. A tanulmányban a radioaktív szennyeződés, a személyi dekontaminálás és a lakossági/sérülti teendők kapcsán szerepel.

REMM

Radiation Emergency Medical Management

Sugárveszélyhelyzeti Egészségügyi Menedzsment rendszer. Az Egyesült Államok egészségügyi veszélyhelyzeti szakmai felülete. A tanulmányban a sérültek dekontaminálása, kórházi felkészülés, személyi szennyeződés és dekontaminálási célértékek kapcsán szerepel.

OSHA

Occupational Safety and Health Administration

Az Egyesült Államok Munkavédelmi és Munkaegészségügyi Hivatala. A tanulmányban a radiológiai veszélyhelyzetek munkavédelmi követelményei, a PPE korlátai és a beavatkozói dózisdöntési pontok kapcsán szerepel.

NIOSH

National Institute for Occupational Safety and Health

Az Egyesült Államok Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Intézete. A tanulmányban a CBRN légzésvédelem, a személyi védőeszközök és a beavatkozói PPE-választás kapcsán szerepel.

EPA

United States Environmental Protection Agency

Az Egyesült Államok Környezetvédelmi Ügynöksége. A tanulmányban a radiológiai incidensekhez kapcsolódó védelmi intézkedések, környezeti szempontok és tervezési útmutatók kapcsán szerepel.

NIST

National Institute of Standards and Technology

Az Egyesült Államok Nemzeti Szabványügyi és Technológiai Intézete. A tanulmányban a CBRN dekontaminálási eszközök kiválasztására vonatkozó útmutató miatt szerepel.

NCRP

National Council on Radiation Protection and Measurements

Az Egyesült Államok Sugárvédelmi és Sugármérési Tanácsa. A tanulmányban a radionuklidokkal szennyezett személyek kezelésével és sugárvédelmi értelmezésével kapcsolatban jelenik meg.

ISO

International Organization for Standardization

Nemzetközi Szabványügyi Szervezet. A tanulmányban a tűzoltói védőruházati szabványok és azok korlátai kapcsán szerepel.

INSAG

International Nuclear Safety Advisory Group

Nemzetközi Nukleáris Biztonsági Tanácsadó Csoport. Az IAEA mellett működő szakértői testület. A tanulmányban a csernobili baleset okainak és biztonsági tanulságainak értékelése kapcsán szerepel.

ALARA

As Low As Reasonably Achievable

„Az ésszerűen elérhető legalacsonyabb szinten.” A sugárvédelem egyik alapelve. Azt jelenti, hogy a sugárterhelést a körülményekhez képest a lehető legalacsonyabb szinten kell tartani, figyelembe véve a műszaki, szervezési, gazdasági és társadalmi tényezőket. Tűzoltói beavatkozásnál ez az idő csökkentését, a távolság növelését, az árnyékolás alkalmazását, a rotációt és a dozimetriai kontrollt jelenti.

ARS

Acute Radiation Syndrome

Akut sugárbetegség. Nagy dózisú, rövid idő alatt bekövetkező egésztest-besugárzás után kialakuló súlyos egészségkárosodás. A csernobili baleset kapcsán szerepel, ahol hivatalos források szerint több helyszíni munkavállalónál és beavatkozónál igazoltak akut sugárbetegséget.

PAG

Protective Action Guide

Védelmi intézkedési irányérték. Elsősorban amerikai radiológiai veszélyhelyzeti tervezési fogalom, amely azt segíti, hogy egy adott dózis- vagy kockázati helyzetben milyen lakosságvédelmi vagy beavatkozói intézkedés lehet indokolt.

GSR

General Safety Requirements

Általános biztonsági követelmények. Az IAEA biztonsági szabványsorozatának egyik dokumentumtípusa. A tanulmányban például a GSR Part 3 és GSR Part 7 szerepel.

GSG

General Safety Guide

Általános biztonsági útmutató. Az IAEA ajánlás jellegű dokumentumtípusa. A tanulmányban például a GSG-7, azaz a foglalkozási sugárvédelemre vonatkozó útmutató szerepel.

TECDOC

Technical Document

IAEA technikai dokumentum. Gyakorlati, műszaki vagy módszertani útmutatóként használt kiadványtípus. A tanulmányban a radiológiai veszélyhelyzeti monitorozási és válaszadási eljárások kapcsán jelenik meg.

EPR

Emergency Preparedness and Response

Veszélyhelyzeti felkészülés és válaszadás. Az IAEA több radiológiai és nukleáris veszélyhelyzeti dokumentumának sorozatmegjelölése.

PPE

Personal Protective Equipment

Egyéni védőeszköz. A tanulmányban ide tartozik többek között a védőruha, kesztyű, csizma, csizmavédő, szemvédelem, légzésvédő eszköz és egyéb személyi védelem. Sugárveszélyes környezetben elsősorban a kontamináció és a belső sugárterhelés csökkentésében van szerepe, de önmagában általában nem nyújt megfelelő védelmet az áthatoló gamma- vagy röntgensugárzás ellen.

SCBA

Self-Contained Breathing Apparatus

Sűrített levegős, önálló légzőkészülék. Tűzoltói beavatkozásnál különösen fontos ismeretlen, füstös, oxigénhiányos vagy CBRN-kockázatú környezetben. Radioaktív por, aeroszol vagy füst esetén a belső kontamináció megelőzésének egyik fontos eszköze lehet.

CBRN

Chemical, Biological, Radiological and Nuclear

Vegyi, biológiai, radiológiai és nukleáris veszélyek összefoglaló jelölése. A tanulmányban a többveszélyes beavatkozási környezetek, a védőeszköz-választás és a dekontaminálási eszközök kapcsán szerepel.

RDD

Radiological Dispersal Device

Radiológiai diszperziós eszköz. Olyan eszköz vagy esemény, amely radioaktív anyag szétszórásával okoz szennyeződést. Köznyelvben gyakran „piszkos bomba” néven említik, de a tanulmány szakmai okból a pontosabb radiológiai diszperziós eszköz kifejezést részesíti előnyben.

RED

Radiation Exposure Device

Sugárexpozíciós eszköz. Olyan rosszindulatú vagy baleseti jellegű helyzetre utalhat, amikor egy sugárforrás rejtett vagy kontrollálatlan módon okoz külső besugárzást anélkül, hogy feltétlenül radioaktív szennyeződést hozna létre.

DTPA

Diethylenetriamine Pentaacetate

Dietilén-triamin-pentaecetsav. Bizonyos belső radioaktív kontaminációk orvosi kezelésében alkalmazható kelátképző szer. Csak orvosi indikáció és szakértői döntés alapján alkalmazható.

KI

Potassium Iodide

Kálium-jodid. Stabil jódot tartalmazó készítmény, amely meghatározott radiojód-expozíciós helyzetekben a pajzsmirigy radioaktív jód felvételét csökkentheti. Nem általános sugárvédelmi „ellenszer”, és csak megfelelő indikáció esetén alkalmazható.

HEPA

High-Efficiency Particulate Air

Nagy hatékonyságú részecskeszűrő. Radioaktív porok vagy aeroszolok szűrésében lehet szerepe, például légtechnikai, dekontaminálási vagy légzésvédelmi rendszereknél, ha az adott eszköz erre minősített.

Gy

gray

Az elnyelt dózis SI-mértékegysége. Azt fejezi ki, hogy egységnyi tömegű anyag mennyi sugárzási energiát nyel el. 1 Gy = 1 joule/kilogramm. Akut, nagy dózisú sugárterhelések értékelésénél fontos.

mGy

milligray

A gray ezredrésze. 1 mGy = 0,001 Gy. Kisebb elnyelt dózisok kifejezésére használható.

Sv

sievert

Az egyenértékdózis és effektív dózis SI-mértékegysége. A biológiai hatás és kockázat becslésére szolgál. Tűzoltói beavatkozásnál az effektív dózis és a személyi sugárterhelés értelmezésében fontos.

mSv

millisievert

A sievert ezredrésze. 1 mSv = 0,001 Sv. A foglalkozási és veszélyhelyzeti sugárterhelések gyakran ebben a mértékegységben jelennek meg.

µSv

microsievert

A sievert milliomodrésze. 1 µSv = 0,000001 Sv. Alacsony dózisok és dózisteljesítmények kifejezésére használatos.

rem

roentgen equivalent man

Régebbi, nem SI-rendszerű dózisegység. Amerikai forrásokban még előfordulhat. 1 rem = 0,01 Sv; 1 Sv = 100 rem.

R

roentgen

Régebbi expozíciós egység, főként gamma- és röntgensugárzás levegőionizációs hatásának kifejezésére. Modern sugárvédelmi gyakorlatban a sievert és gray használata pontosabb.

Bq

becquerel

Az aktivitás SI-mértékegysége. 1 Bq egy radioaktív bomlást jelent másodpercenként. Radioaktív anyag mennyiségének jellemzésére szolgál.

kBq

kilobecquerel

1 000 becquerel.

MBq

megabecquerel

1 000 000 becquerel.

GBq

gigabecquerel

1 000 000 000 becquerel.

cps

counts per second

Beütésszám másodpercenként. Sugárzásmérő műszerek által jelzett nyers számlálási érték lehet. Önmagában nem mindig jelent közvetlen dózist vagy aktivitást, mert függ a műszertől, geometriától és sugárzástípustól.

cpm

counts per minute

Beütésszám percenként. Felületi kontaminációmérésnél vagy keresőméréseknél fordulhat elő. Értelmezése műszer- és mérésfüggő.

µSv/h

microsievert per hour

Mikrosievert per óra. Dózisteljesítmény-mértékegység. Azt mutatja, hogy adott helyen tartózkodva óránként mekkora effektív vagy környezeti dózisegyenérték gyűlhet össze.

mSv/h

millisievert per hour

Millisievert per óra. Magasabb dózisteljesítmények kifejezésére használható. A beavatkozási idő korlátozásában közvetlen szerepe van.

Elnyelt dózis

Az anyagban elnyelt sugárzási energia mennyisége egységnyi tömegre vonatkoztatva. Mértékegysége a gray.

Egyenértékdózis

Olyan dózisfogalom, amely figyelembe veszi a különböző sugárzástípusok eltérő biológiai hatását. Mértékegysége a sievert.

Effektív dózis

Olyan sugárvédelmi dózisfogalom, amely a különböző szervek és szövetek sugárérzékenységét is figyelembe veszi. Mértékegysége a sievert.

Dózisteljesítmény

Az időegység alatt kapott dózis. Tűzoltói beavatkozásnál a tartózkodási idő korlátozásának egyik legfontosabb adata.

Külső sugárterhelés

A sugárforrás a testen kívül helyezkedik el, és onnan okoz besugárzást. Gamma- és röntgensugárzás esetén különösen fontos.

Belső sugárterhelés

Radioaktív anyag kerül a szervezetbe belégzéssel, lenyeléssel, seben vagy nyálkahártyán keresztül, és belülről okoz sugárterhelést.

Radioaktív kontamináció

Radioaktív anyag kerül felületre, ruházatra, bőrre, eszközre, járműre vagy a szervezetbe.

Dekontaminálás

A radioaktív szennyeződés eltávolítása vagy csökkentése személyről, eszközről, járműről, felületről vagy területről.

Zónakialakítás

A beavatkozási terület forró, meleg és hideg zónákra bontása a szennyezés, dózisteljesítmény és műveleti kockázat alapján.

Forró zóna

A legnagyobb kockázatú terület, ahol radioaktív szennyeződés vagy magasabb dózisteljesítmény lehet jelen. Csak megfelelő védelemmel, feladattal és kontroll mellett szabad belépni.

Meleg zóna

Átmeneti terület, ahol általában a kilépés, kontaminációmérés, levetkőzés, dekontaminálás és eszközgyűjtés történik.

Hideg zóna

Tiszta vagy kontrolláltan tisztának tekintett terület. Itt helyezhető el a vezetési pont, pihenő, logisztika és egészségügyi megfigyelés.

GSR Part 3

Az IAEA alapvető sugárvédelmi és sugárforrás-biztonsági követelményeket tartalmazó dokumentuma. A tervezett, veszélyhelyzeti és meglévő expozíciós helyzetek rendszerében értelmezi a sugárvédelmet.

GSR Part 7

Az IAEA nukleáris vagy radiológiai veszélyhelyzetekre való felkészüléssel és válaszadással foglalkozó biztonsági követelménye.

GSG-2

Az IAEA veszélyhelyzeti felkészülésben és válaszadásban alkalmazható kritériumokat tárgyaló biztonsági útmutatója.

GSG-7

Az IAEA foglalkozási sugárvédelemről szóló biztonsági útmutatója.

ICRP Publication 103

Az ICRP 2007-es alapajánlása, amely a modern sugárvédelmi rendszer egyik meghatározó dokumentuma.

ICRP Publication 109

Az ICRP vészhelyzeti expozíciós helyzetekben alkalmazandó sugárvédelmi ajánlása.

ICRP Publication 111

Az ICRP hosszú távon szennyezett területeken élő emberek védelméről szóló ajánlása.

ICRP Publication 146

Az ICRP nagy nukleáris balesetek esetére vonatkozó, a 109-es és 111-es kiadványt frissítő dokumentuma.

ISO 11613:2017

Tűzoltói védőruházattal kapcsolatos nemzetközi szabvány. A tanulmányban azért fontos, mert tárgyköre nem terjed ki általános radiológiai veszélyek elleni védelemre.

NCRP Report No. 161

A radionuklidokkal szennyezett személyek kezelésével kapcsolatos NCRP-jelentés.